lunes, 10 de febrero de 2014

Encargo de 25 muñequitas

Este fin de semana estuve trabajando en un encargo de 25 muñequitas. Ya que fueron las del primer modelo que puse en el blog, pensé que sería una buena idea volver a tomar las fotos paso a paso, pues esa entrada es un poco confusa. Sin embargo, la luz en esta época del año es muy escasa y las fotos no salieron muy bien (como pueden ver en la foto). Por eso pienso volverlas a tomar pronto y arreglar ese post. 

Estas muñequitas también están disponibles en mi tienda de Etsy, pero en todo caso pronto arreglaré las fotos y pondré el tutorial completo.

martes, 5 de marzo de 2013

Hinamatsuri - el día de las niñas


No puedo creer, tanto tiempo con este blog y nunca había escrito una entrada sobre el Día de las niñas en Japón,  o Hinamatsuri (雛祭り), también conocido como el Festival de las Muñecas.
Es una tradición japonesa, que como muchas otras, proviene de China y se desarrolló durante la Era Heian (794-1185/1192), a partir de un juego llamado Hihina (de este proviene probablemente también el nombre del festival).

En esta celebración se decoran las casas donde hay niñas con unas muñecas que son la representación de la corte imperial de esta época, más o menos desde el comienzo del año hasta el 3 de marzo. Se dice que no se pueden dejar las muñecas después de esa fecha, o las niñas se quedarán solteronas.

Imagen original aquí 


La película Sueños de Akira Kurosawa tiene una parte que trata sobre esta fecha, donde se ve la Corte imperial en pleno danzando en uno de los sueños en medio de celebración, cuando florecen las flores del durazno (Esta festividad también se conoce como "momo no sekku", que es la fiesta de los duraznos, por ser esta la época cuando florecen y que marca el inicio de la primavera).

Bueno, ahora sí, las muñecas de hoy.  El set completo de las muñecas Hinamatsuri tiene toda la corte imperial, pero sólo voy a hacer a la pareja imperial, los más importantes...

domingo, 9 de diciembre de 2012

Mi tienda en Etsy

He abierto una tienda en Etsy donde vendo separadores, tarjetas y otras cosas con muñecas de papel. Se pueden comprar utilizando Paypal y envío a todo el mundo.

Estas son algunas de las cosas que hay por ahora:



Esto no quiere decir que vaya a dejar de hacer tutoriales, todo lo contrario.
¡Espero que les guste!



viernes, 15 de junio de 2012

Más separadores

Me regalaron un paquete de papeles para hacer scrapbooking, así que los estoy utilizando para el fondo de los separadores.  

Esta vez no he pegado las muñequitas como suelo hacerlo, sino que les puse un hilo e hice un hueco en la parte superior del separador y las amarré.

Recorté una cartulina de un solo tono primero, y luego un papel de scrapbooking que combinara, unos 7 milímetros más pequeño que la cartulina y lo pegué en el centro. 

Las hice de distintas clases y colores. 



Y les puse distintos tipos de pelo.



Así se ven en un libro. 



martes, 24 de enero de 2012

Niño

Todas las muñecas que he puesto en este blog han sido muñecas, es decir, han sido niñas o mujeres. En esta ocasión, quiero hacer un niño.

Materiales:

1. Cabeza: círculo de 2cm de cartón-cartulina o un cartón blanco más o menos de 350gr.
2. Cuello: Del mismo material de la cabeza, 0,4x4 cm.
3. Pelo: Papel crepé negro. Dos piezas: 1 rectángulo de 2x4 cm y uno de 2x1 cm. Tener cuidado al cortar el papel, que las vetas del papel estén en dirección vertical, simulando el pelo.
4. Eri (cuello interior del kimono): Papel de origami de un solo color: 1,5x3 cm.
5. Kimono: Un papel de origami de colores o de un solo tono, según el gusto. 6,5x6 cm.
6. Obi (cinturón): Un papel de origami de un solo tono: 3x4,5 cm.
7. Mangas: Puede ser del mismo papel del kimono, o uno que contraste: 8x3,5 cm.

Instrucciones:
1. Pegar la cabeza al cuello.
2. Doblar el eri por la mitad en sentido horizontal.
3. Poner el cuello en el centro del eri y doblar en diagonal, primero el lado derecho del muñeco y luego el izquierdo. Pegar.
4. Doblar 1,5 cm en la parte superior del kimono.
5. Voltear y doblar en la misma parte hacia el lado opuesto, 0,5 cm.

6. Voltear y poner el cuello con el eri en el centro del kimono, hacia la parte superior, dejando que el eri sobresalga uno o dos milímetros por encima del kimono. Pegar.
7. Doblar en diagonal hacia abajo el papel del kimono, para formar los hombros. Primero el lado derecho del muñeco, el papel se va doblando de manera que quede como en la foto y luego se hace presión para fijar el doblez.
8. Hacer lo mismo con el lado izquierdo.

9. Doblar el papel del obi hacia el centro desde un borde.
10. Doblarlo hacia el centro desde el otro borde y voltearlo.
11. Ponerlo en el muñeco. Voltear y pegar ambos lados.
12. Voltear y poner el pelo sobre la cabeza del muñeco a la altura de su preferencia.
13. Voltear y pegar todos los excesos bordeando la cabeza.
14. Doblar la otra parte del pelo por la mitad y enroscar desde el centro para formar el moñito. 

15. Pegar en la parte de atrás de la cabeza.
16. Doblar el papel de las mangas en sentido horizontal 1,5 cm. 
17. Voltear y doblar 0,5 cm. 

18. Poner detrás del muñeco
19. Doblar en diagonal para formar las mangas, ajustándolo de manera que quede del mismo tamaño a ambos lados.
20. Desdoblar y doblar el borde inferior hacia adentro, para que la manga quede lista a ambos lados. 

21. Doblar de nuevo hacia el centro y queda listo. Con este cuerpo también se puede hacer una muñeca, sólo hay que cambiarle el pelo y escoger un papel de kimono diferente.



domingo, 25 de diciembre de 2011

Corona navideña en origami / Origami Christmas wreath

Hoy no tengo una muñeca japonesa para mostrar, pero con el pretexto de las fiestas navideñas, quería compartir esta corona navideña que hice para la puerta de mi nuevo apartamento.

Espero que les guste y ¡feliz navidad!

Puedes encontrar las instrucciones para hacer las flores aquí (aunque las modifiqué un poco). 

miércoles, 11 de mayo de 2011

Instrucciones muñecas número 05

Esta muñeca es un poco más difícil de hacer que las otras que están en las entradas anteriores. Si es la primera vez que va a hacer estas muñecas, le recomiendo mirar las anteriores y empezar por una de ellas. Cuando ya tenga algo más de práctica, está será más fácil de hacer, aunque en realidad no es tan complicada.


MATERIALES:
1. Cabeza: 1 círculo en cartón cartulina o un cartón blanco grueso de 2 cm de diámetro.
2. Cuello: En el mismo material de la cabeza, un rectángulo de 0,4 x 4 cm.
3. Pelo: Papel crepé negro de 2 cm de alto x 4 cm de ancho.
4. Colitas del pelo: 2 piezas de 3 cm de alto x 0,8 cm de ancho.
     NOTA: Es importante tener en cuenta que el papel crepé debe ir en dirección vertical, para que imite        
     el pelo.
5. Eri: Un rectángulo de papel de origami de un solo color de 1,5x3 cm. Si no consigue papel origami,          
    puede ser cualquier papel de color.
6. Kimono: Un rectángulo de papel de colores de 4,5x8cm. Preferiblemente usar chiyogami, pero si no
    se consigue, puede usar cualquier papel con estampado pequeño.
7. Mangas: Un cuadrado del mismo papel que el kimono, de 5,5 x 5,5 cm.
8. Obi: 1 rectángulo de papel de origami de un solo color de 4x3 cm.
9. Moño del obi: 1 rectángulo del mismo papel que el obi, de 2,5 x 6 cm.

ELABORACIÓN:
1. Pegar la cabeza al cuello.
2. Doblar el eri por la mitad en sentido horizontal.
3. Ponerl el eri por el centro en el cuello.
4.  Doblar diagonalmente primero el lado derecho de la muñeca y (5) luego el izquierdo. Pegar.
6. Doblar el kimono 1,5 centímetros en la parte de arriba, por el revés.
7. Voltear y doblar 0,6 cm.
8. Voltear y poner el cuello de la muñeca en el centro y pegar. Doblar el lado derecho en diagonal, pero no hasta el final, y marcar el doblez hasta el final, como en la foto. 
9. Doblar en diagonal el lado izquierdo.
10. Doblar hacia el otro borde del kimono.
11. Doblar por la mitad las mangas  y cortar en la parte inferior como se muestra en la foto. Primero, establecer la mitad del papel, medir 0,7 y 0,7 a cada lado.
12 y 13.  Cortar un tríangulo de 1,3 cm de alto.
14 y 15. Doblar por la mitad y cortar en diagonal en el centro, para hacer el cuello y en los bordes para redondearlos, como se ve en 16.
17. Ponerlo en el cuerpo de la muñeca.
18. Doblar el obi (4 cm de ancho y 3 cm de alto) por un borde hacia el centro.
19. Doblar el otro borde hacia el centro.
20. Voltear y ponerlo a la muñeca como en la foto.
21. Doblar hacia el centro y pegar. Pegar también las mangas de la muñeca.
22. Doblar la otra parte del obi (el moño) por la mitad.
23. Doblar de nuevo por la mitad, pero en diagonal.
24. Pegar en la parte de atrás de la muñeca.
25. Poner las colitas y pegarlas en la parte de atrás de la cabeza. 
26. Doblarlas y pegarlas también por delante.
27. Pegar el pelo por delante a la altura deseada.
28. Voltear y pegar a ambos lados.
29. Pegar por encima hacia atrás, siguiendo la forma redondeada de la cabeza.
30. Así se puede dejar. 
31. También se puede enrollar el pelo, para que parezca con trenzas.
32. También se le puede poner un moñito.

Espero que sea de su agrado, cualquier pregunta que tenga, no dude en dejar un comentario.


martes, 9 de noviembre de 2010

Muñecos para Shichi Go San 七五三

七五三 (Shichi-go-san) es una fiesta japonesa que tiene lugar el 15 de noviembre. Shichi-go-san significa literalmente "siete-cinco-tres".
En la cultura japonesa, los números impares son de buena suerte. Por esto en esta fiesta, los niños que tienen 3 y 5 años y las niñas de 3 y 7 años son el centro de la celebración, que busca desearles larga vida.
Ese día, se ponen kimonos especiales, muy elegantes, y sus padres los llevan a santuarios shintoistas.
En esta ocasión, hice unos muñecos para esta fiesta y pronto estarán aquí las instrucciones.

domingo, 8 de agosto de 2010

INSTRUCCIONES MUÑECA DE PAPEL (02) PAPER DOLL NUMBER 02


Esta muñeca es bastante sencilla de hacer y queda muy bonita.

MATERIALES:
Cabeza y cuello:
1.  Papel blanco grueso (tipo cartulina): círculo de 2.5 cm.
2.  Papel blanco grueso (tipo cartulina): rectángulo de 0,4 x 4 cm.
Pelo:
3.  Papel crepé negro: 4 cm de alto por 3,2 cm de ancho
4.  Papel crepé negro: 2,5 cm de alto por 5 cm de ancho
    Nota: La altura del papel crepé se define en sentido vertical.
    Es decir, como es el pelo de la muñeca, el papel crepé debe ir en sentido vertical.
5. Moño: un moñito pequeño de color (yo los corto con un troquel de mariposa).
Kimono:
6. Papel chiyogami o de regalo, con diseños parecidos a los de un kimono.
    Se corta un cuadrado de 15x15 cm por la mitad en sentido diagonal.
7. Papel de un solo color: Se corta un cuadrado de 15x15 por la mitad en sentido diagonal.
8. Obi: papel de origami de un solo color: 3x2,5 cm.




Procedimiento:

1. Pegar el papel de un solo color, sobre la superficie blanca del papel del kimono.

2. Con el lado colores hacia arriba, doblar aproximadamente 1 centímetro.

3. Voltear. Poner el cuello en el centro superior del kimono y doblar en diagonal primero el lado derecho de la muñeca,
y luego el izquierdo.

4. Doblar como en la foto...

y luego el otro lado.

7. Doblar el papel del obi hacia el centro por los dos bordes y pegarlo a la muñeca.  Se puede pegar todo para que no se despliegue.

8. Pegar la cabeza en el cuello.
9. Pegar el pelo de 4x3,2 por detrás primero, pegarlo y luego doblarlo por delante y pegarlo en la parte de adelante también.
10. Pegar el otro pelo por delante.
11. Doblar hacia atrás y pegar.
12. Doblar siguiendo la forma de la cabeza, para que no queden puntas.
13. Poner el moño.

14. Y listo!!

viernes, 30 de julio de 2010

Instrucciones Muñeca número 04 - Para poner los palillos

En las otras entradas, hay instrucciones para elaborar otras muñecas, paso a paso y con fotografías detalladas. 


Esta muñeca se utiliza para poner los palillos (hashi) al momento de arreglar la mesa. Por supuesto, también se puede emplear para hacer tarjetas u otras cosas. Es realmente fácil de hacer.


Materiales:

Para la cabeza:
1.  1 palillo (mondadientes)
2.  papel crepé negro 3 cm de alto x 2 cm de ancho
3.  hilo de color

Para el kimono:
4.   Papel chiyogami o papel de regalo con estampado:
      10 cm de alto x 4 cm de ancho
5.   Papel de un solo color :  
      12 cm de alto x 4 cm de ancho

Para el eri (banda del cuello) :
6.   Papel de un solo color 2 cm de alto x 4 cm de ancho


Para el obi (cinturón):
7.   Papel de un solo color, o de estampado diferente al kimono
      8.   2x8 cm
      9.   3x4cm

Para el sobre de los palillos:
10.   Papel blanco grueso   20x15 cm.
11.   Papel de color 5x5 cm.

Instrucciones:

1. Poner el palillo sobre el papel crepé del pelo (el papel crepé debe ir con las líneas en dirección vertical, para que parezca pelo).

2. Poner un poco de pegante y doblar por la mitad.

3. Presionar con el hilo alrededor del palillo para formar el pelo.

4. Hacer un nudo y, si es necesario, pegar.
 

5. Doblar 5mm el papel de un solo color del kimono por los dos extremos superiores.

6. Pegar sobre él el papel del kimono de colores, dejando que sobresalga el color un poco.


7. Doblar el papel del eri por la mitad y pegarlo en la parte superior de (6), por el lado de un solo color, dejando que sobresalga un poco por la parte de atrás.
    

8. Poner en la mitad superior el palillo con el pelo y doblar en diagonal el lado derecho de la muñeca, pues por el lado derecho es que se empieza a poner el kimono.

9. Hacer el mismo doblez en el lado izquierdo.

     
10. Doblar el lado derecho de la muñeca como en la foto y doblar la parte inferior derecha (de la muñeca) en diagonal. Después, doblar el lado izquierdo.

  

11. Tomar el papel del obi por el revés y doblar los dos extremos superiores hacia el centro.

12. Ponerlo en el centro de la muñeca, con los bordes por detrás para que no se noten, y pegarlo por la parte de atrás.

13. Doblar la otra parte del obi por la mitad hacia lo largo.

14. Y luego de nuevo por la mitad, haciendo un pliegue para que queden en diagonal.

15. Y pegarlo por la parte de atrás de la muñeca, y ajustar la cabeza.


16.  Hacer un doblez en la parte de abajo hacia la derecha. Y queda lista!


También se le puede poner una cabeza como las de las otras entradas del blog. Eso ya va según el gusto de cada quién...

17. Así ya está lista para poner donde uno quiera. En esta ocasión, vamos a hacer un porta palillos:
Se toma el papel blanco y se pone el papel de 5x5 de colores en la mitad superior y se pega.

18. Se dobla en diagonal a los dos lados.

19. Luego se dobla el lado izquierdo primero y luego el derecho.

20. Se dobla la parte de abajo y se pega la muñeca, luego se ponen los palillos adentro, y listo!


_________________________________
En las otras entradas, hay instrucciones para elaborar otras muñecas, paso a paso y con fotografías detalladas. 

miércoles, 17 de marzo de 2010

Instrucciones Muñeca número 03

Esta muñeca de mangas largas se puede utilizar para hacer separadores de libros, tarjetas, móbiles, etc. y también es sencilla de hacer. Es la primera muñeca que hice hace años, con un set de cuatro muñequitas que le regalaron a mi prima.

This long-sleeve doll can be used to make bookmarks, cards, mobiles, etc. Ii is the first paper doll I ever made, with a doll set somebody gave to my cousin. 

Los materiales son:
Materials:
1. Cabeza Cartulina blanca círculo de 2cm (circle)

Head White cardboard

2. Cuello: Cartulina blanca: 0,4x4 cm.
Neck: white cardboard:

3. Pelo: Papel crepé negro: 1. 4x2 cm.
Hair: Crepe paper: 2. 1x2 cm.

4. Moño: Papel de 1 color: 0,2x2 cm.
Hair ribbon: 1 Colour paper:

5. Eri: Papel de un color: 3x1,5 cm.
1 Colour paper:

6. Obi: Papel de un color: 4x2 cm.
1 colur paper:

7. Kimono: Papel estampado: 6x7 cm.
Design paper:

8. Mangas: Papel estampado: 5x8 cm.
Sleeves: Design paper:

Instrucciones:
Procedure:
1. Pegar el cuello a la cabeza.
Paste the neck to the head.












2.

Doblar el eri por la mitad y ponerlo detrás del cuello con los bordes de para abajo.
Luego, doblar en diagonal el lado derecho de la muñeca primero y luego el segundo. Estoes importante porque el kimono se pone de esa forma en Japón.
Fold the eri in two, and put it behind the neck, and fold first the doll's right side, and then the left. This is the way that you are supposed to wear a kimono, first the right, and then the left. 

3. Doblar el kimono (7 cm de alto por 6 cm de ancho) 1,5 cm hacia adentro. Darle la vuelta y doblarlo de nuevo 0,5 cm.
Darle la vuelta de nuevo y poner la cabeza hacia el centro.
Fold the kimono paper (7cm x 6cm) 1,5cm towards the white part, and then 0,5 to the outside. 
Turn it, and paste the eri to it, as it's shown in the picture.
4.
Pegar el eri al kimono y hacer un doblez en diagonal, al lado del eri, como se muestra en la foto. Es importante hacer primero el lado derecho de la muñeca.

Luego hacer el otro lado igual que el primero.


Fold the doll's right part of the kimono, as in the picture, and then the rigth one.
5. Doblar el obi hacia el centro desde los dos extremos.
Ponerlo sobre la muñeca, con los bordes hacia adentro, para que no se vean.

Girarlo hacia atrás bordeando el cuerpo de la muñeca y pegarlo.
Fold the obi paper towards the middle, from above and below. Turn it backwards, and paste it to the doll. 
6. Coger la manga y cortarla siguiendo las medidas que se muestran a la izquierda de la imagen.

Medir un centímetro como se muestra en el lado derecho de la foto.
Cut the sleeves paper as it's shown in the picture above.


7. Doblar hacia adentro por el centímetro.

Y luego doblarlo por la mitad y recortar por los bordes de abajo redondeando.
Poner las mangas detrás de las muñecas y voltear la manga izquierda.
Fold the longer part 1cm. Then fold it into two, and cut the borders to make the shape of the sleeves. 
Paste it to the body and fold her left sleeve.


8. Pegar el pelo en la cara de la muñeca, como en la foto.

Paste the hair. 


9. Doblar los extremos hacia atrás y pegarlos.

Doblar la parte de arriba hacia atrás, siguiendo la forma circular de la cabeza, y pegarla.
Fold it to the back and paste. Try to make the circular shape of the head.


10. Pegar el moño en la otra parte del pelo y doblarlo por la mitad.
Paste the hair decoration, fold it and paste it to the doll. 



Pegarlo en la cabeza para terminar el moño.

¡Y listo! And it's ready.